Ejemplos del uso de "stand auf" en alemán

<>
Er stand auf, als ich hinein ging. Él se levantó cuando entré.
Ich stand auf, als es noch dunkel war. Me levanté cuando todavía estaba oscuro.
Er stand auf, um das Spiel besser zu sehen. Se levantó para ver mejor el partido.
Gestern bin ich früh aufgestanden. Ayer me he levantado temprano.
Wir sind nach Mitternacht aufgestanden. Nos levantamos pasada la medianoche.
Heute bin ich früh aufgestanden. Hoy me he levantado pronto.
Sie hasst es, früh aufzustehen. Ella detesta levantarse temprano.
Wann bist du heute Morgen aufgestanden? ¿A qué hora te has levantado esta mañana?
Ich bin um sieben Uhr aufgestanden. Me levanté a las siete.
Ich bin heute Morgen spät aufgestanden. Esta mañana me levanté tarde.
Ich bin ungefähr um sechs aufgestanden. Me levanté más o menos a las seis.
Es ist zu früh, um aufzustehen. Es demasiado temprano para levantarse.
Er ist es gewöhnt, früh aufzustehen. Él está acostumbrado levantarse temprano.
Steh auf. Es ist sehr spät. Levántate. Es muy tarde.
Ich bin um sechs Uhr morgens aufgestanden. Esta mañana me levanté a las seis.
Ich bin heute Morgen sehr spät aufgestanden. Esta mañana me he levantado muy tarde.
Ich bin heute Morgen um sieben aufgestanden. Esta mañana me levanté a las siete.
Er ist heute morgen nicht früh aufgestanden. No se ha levantado temprano esta mañana.
Sie werden so früh nicht aufstehen können. No podrán levantarse tan pronto.
Es ist noch zu früh um aufzustehen. Todavía es demasiado pronto para levantarse.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.