Exemplos de uso de "wir" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Wir verstehen uns sehr gut. Nos llevamos muy bien.
Wann gehen wir nach Hause? ¿Cuándo nos vamos a casa?
Wie lange halten wir hier? ¿Por cuánto nos detenemos aquí?
Wir schwimmen gerne im Ozean. Nos gusta nadar en el océano.
Wir verirrten uns im Wald. Nos perdimos en el bosque.
Wir werden dich morgen besuchen. Nosotros te visitaremos mañana.
Wir bleiben und halten aus. Nos quedaremos y aguantaremos.
Wir blieben bei unserem Onkel. Nos quedamos donde nuestro tío.
Wir sehen uns nächste Woche! Nos vemos la semana que viene.
Wir fahren alle gern Rad. A todos nos gusta montar en bici.
Wir mögen den Regen nicht. No nos gusta la lluvia.
Wir sehen uns am Wochenende! ¡Nos vemos el finde!
Wir stiegen in ein Auto. Nos metimos en un coche.
Wir streben friedliche Konfliktlösungen an. Nosotros aspiramos a soluciones a conflictos pacíficas.
Wir wurden mit Uniformen ausgestattet. Se nos otorgaron uniformes.
Wir brachen morgens früh auf. Nosotros salimos temprano por la mañana.
Beeile dich, wir gehen los! ¡Vamos que nos vamos!
Wir haben keinen Tee mehr. No nos queda té.
Wir kennen uns seit Jahren. Nos conocemos desde hace años.
Wir müssen uns nicht beeilen. No nos debemos apresurar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!