Exemples d'utilisation de "Übersetzung" en allemand
Traductions:
tous32
traduction32
Ich weiß nicht die Übersetzung des Wortes "oindre".
Je ne connais pas la traduction du mot « oindre ».
Nach meinem Wissen ist das die einzige Übersetzung.
Pour autant que je sache, c'est l'unique traduction.
Soweit ich weiß, ist das die einzige Übersetzung.
Pour autant que je sache, c'est l'unique traduction.
Ich recycle gerne die Pinnwand. Ich betreibe nachhaltige Übersetzung.
J'aime bien recycler le mur. Je fais de la traduction durable.
Soweit ich weiß, ist es die einzige mögliche Übersetzung.
Pour autant que je sache, c'est la seule traduction possible.
Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal.
Comparez encore une fois la traduction et l'original.
Die Folge einer schlechten Übersetzung kann manchmal katastrophal sein.
La conséquence d'une mauvaise traduction peut parfois être catastrophique.
Wenn Sie es vorziehen, können wir die Übersetzung selbst stellen
Si vous préférez, nous pouvons nous occuper nous-mêmes de la traduction
Wenn die Übersetzung korrekt ist, dann bin ich Pippi Langstrumpf!
Si la traduction est bonne, alors moi je suis Fifi Brindacier !
Ich verwende gerne die Pinnwand wieder. Ich betreibe nachhaltige Übersetzung.
J'aime bien recycler le mur. Je fais de la traduction durable.
Wichtig! Sie fügen gerade eine Übersetzung zum oben stehenden Satz hinzu.
Important ! Vous êtes sur le point d'ajouter une traduction à la phrase ci-dessus.
Diese Übersetzung stimmt nicht mit den Versionen in den anderen Sprachen überein.
Cette traduction ne correspond pas avec les versions dans les autres langues.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité