Exemples d'utilisation de "Anruf" en allemand

<>
Kann jemand diesen Anruf annehmen? Quelqu'un peut-il prendre cet appel ?
Es ist ein Anruf für dich. C'est un appel pour toi.
Sie wartete ungeduldig auf einen Anruf. Elle attendait impatiemment un appel.
Wissen Sie, wer den Anruf angenommen hat? Savez-vous qui a pris l'appel ?
Was ist der Grund für Ihren Anruf? Quelle est la raison de votre appel ?
Verzeihen Sie die Störung, aber da ist ein Anruf für Sie. Veuillez excuser le dérangement, mais il y a là un appel pour vous.
Letzte Nacht blieb ich zu Hause, um deinen Anruf empfangen zu können. La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir ton appel téléphonique.
Gab es Anrufe für mich? Y a-t-il eu des appels pour moi ?
Ich werde dich morgen Abend anrufen. Je te donnerai un coup de fil demain soir.
Ich wollte einige Anrufe tätigen. Je voulais effectuer quelques appels.
Du solltest mal so bald wie möglich deine Mutter anrufen. Tu devrais passer un coup de fil à ta mère dès que tu en as l'occasion.
Das Telefon klingelt. Wenn du willst, nehme ich den Anruf entgegen. Le téléphone sonne. Si tu veux, je réponds.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !