Ejemplos del uso de "Gutes" en alemán

<>
Du hast kein gutes Gedächtnis! Tu n'as pas une bonne mémoire !
Das wird kein gutes Ende nehmen. Ça ne va pas bien finir.
Der Himmel verspricht gutes Wetter. Le ciel promet du beau temps.
Er hat ein gutes Gedächtnis. Il a bonne mémoire.
Er sagte Gutes über ihren Sohn. Il dit du bien de son fils.
Zum Glück war gutes Wetter. Heureusement, il faisait beau.
Er hat ein gutes Herz. Il a bon coeur.
Tue Gutes und lass die Leute reden Bien faire et laisser dire
Wenn morgen gutes Wetter ist, gehen wir picknicken. Si demain le temps est beau, nous irons pique-niquer.
Ich habe ein gutes Wörterbuch. J'ai un bon dictionnaire.
Niemand sagt etwas Gutes über diesen Politiker. Personne ne dit quoi que ce soit de bien à propos de ce politicien.
Heute wird die Wäsche bestimmt gut trocknen, wo doch seit langem einmal wieder gutes Wetter ist. La lessive va certainement bien sécher aujourd'hui car il y a de nouveau vraiment du beau temps.
Ein gutes Beispiel macht Schule. Un bon exemple fait école.
Es gibt nicht Gutes. Außer man tut es. Il n'y a de bien que celui qu'on fait.
Rennen ist ein gutes Training. Courir est un bon entraînement.
Der Regen fügte der Ernte eher einen großen Schaden zu, als dass er irgendetwas Gutes tat. La pluie a causé de gros dégâts à la récolte, plutôt qu'elle lui a fait quoi que ce soit de bien.
Mir ist etwas Gutes eingefallen. J'ai eu une bonne idée.
Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen. Si vous voyez un homme s'approcher de vous avec l'intention évidente de vous faire du bien, vous devriez vous sauver.
Er hat ein gutes Einkommen. Il a un bon revenu.
Kennt ihr ein gutes Restaurant? Connaissez-vous un bon restaurant ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.