Usage examples of "Party" in German with translation to French

<>
Translations: all56 fête53 soirée2 party1
show all
Die Party war abgefahren, Alter! Cette fête était super, mec !
Meine Schwester zog sich in Eile für die Party an. Ma sœur s'est habillée en vitesse pour la soirée.
Darf ich deine blaue Sonnenbrille in der Form einer elektrischen Gitarre für die Bad Taste Party von Susi ausleihen? Puis-je t'emprunter tes lunettes de soleil bleues en forme de guitare électrique pour la Bad Taste Party de Susi ?
Ich war auf der Party. J'étais à la fête.
Ich hatte so eine gute Zeit auf der Party, dass ich nicht heim gehen wollte. Je prenais un tel plaisir à la soirée que je ne voulais pas rentrer à la maison.
Jim kommt auch zur Party. Jim vient à la fête lui aussi.
Kannst du zur Party kommen? Peux-tu venir à la fête ?
Wann findet die Party statt? Quand aura lieu la fête ?
Kommst du zu meiner Party? Viens-tu à ma fête ?
Ich bin zu Sachikos Party eingeladen. Je suis invité à la fête de Sachiko.
Wir wurden zur Party nicht eingeladen. Nous n'étions pas invités à la fête.
Die Party war kaum zu genießen. La fête était à peine agréable.
Wie hat dir die Party gefallen? La fête t'a-t-elle plu ?
Die Party wurde von Mack vorbereitet. La fête fut organisée par Marc.
Ich habe sie zur Party eingeladen. Je l'ai invitée à la fête.
Kein Student ist zur Party gegangen. Aucun étudiant ne s'est rendu à la fête.
Die Party war ein großer Erfolg. La fête fut un gros succès.
Die Party war ein voller Erfolg. La fête fut un succès complet.
Nur zehn Leute sind zur Party erschienen. Seulement dix personnes ont fait leur apparition à la fête.
Ann wird nicht zu unserer Party kommen. Ann ne viendra pas à notre fête.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download