Exemples d'utilisation de "gut" en allemand

<>
Diese Suppe ist wirklich gut. Cette soupe est vraiment bonne.
Steht ihm die Brille gut? Elles lui vont bien les lunettes ?
Hinterher hat man gut reden Après coup on a beau dire
Bill ist gut in Mathematik. Bill est bon en mathématiques.
Er spielt sehr gut Geige. Il joue très bien du violon.
Die Krawatte sieht sehr gut aus. La cravate est très belle.
John ist gut in Mathematik. John est bon en mathématiques.
Sie kann gut Geige spielen. Elle joue bien du violon.
Aus der Ferne ist gut lügen A beau mentir qui vient de loin
Dieser Tee ist sehr gut. Ce thé est très bon.
Sie kann sehr gut singen. Elle sait fort bien chanter.
Du siehst gut in diesen Kleidern aus. Tu as belle allure dans ces vêtements.
Er ist gut in Mathematik. Il est bon en mathématiques.
Sie spricht wirklich gut Englisch. Elle parle vraiment bien l'anglais.
Mit etwas Glück ist das Wetter gut. Avec un peu de chance, le temps sera beau.
Ich bin gut in Wissenschaft. Je suis bon en Sciences.
Mein Vater fährt sehr gut. Mon père conduit fort bien.
Ich verstehe mich sehr gut mit meiner Stiefmutter. Je m'entends très bien avec ma belle-mère.
Dieses Haus ist sehr gut. Cette maison est très bonne.
Seine Romane verkauften sich gut. Ses romans se vendaient bien.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !