Exemples d'utilisation de "kugeln" en allemand

<>
Traductions: tous10 balle8 sphère1 boule1
Die Polizei wird euch dazu bringen, die Kugeln zu finden. La police vous fera trouver les balles.
Formen Sie Kugeln mit 3cm Durchmesser und legen Sie sie auf ein mit Butter bestrichenes Stück Aluminiumpapier. Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée.
Die Kugel traf ihr Ziel. La balle atteignit sa cible.
Die Erde ist eine Kugel, das ist nun sicher. La Terre est une sphère, c'est désormais certain.
Die Kugel durchbrach die Trennwand. La balle perfora la cloison.
Er wurde durch eine Kugel verwundet. Il fut blessé par une balle.
Die Kugel trat oberhalb des Knies ein. La balle a pénétré au-dessus du genou.
Er wurde durch eine einzige Kugel getötet. Il fut tué d'une seule balle.
Die Kugel traf das Bein des Polizisten. La balle atteignit la jambe du policier.
Ein Arzt versuchte, die Kugel aus dem Kopf des Präsidenten zu entfernen. Un médecin tenta de retirer la balle de la tête du président.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !