Exemplos de uso de "sich kosten" em alemão

<>
Traduções: todos75 coûter72 goûter3
Es wird nicht viel kosten. Ça ne va pas coûter grand-chose.
Hast du jemals eine so gute Suppe gekostet? As-tu déjà goûté une aussi bonne soupe ?
Wie viel kosten die Karotten? Combien coûtent les carottes ?
Sobald ich den Fisch gegrillt habe, darfst du kosten. Dès que j'ai grillé le poisson, tu auras le droit de le goûter.
Wie viel kosten die Möhren? Combien coûtent les carottes ?
Kosten Sie diesen Wein, um zu sehen, ob Sie ihn mögen. Goûtez ce vin pour voir si vous l'aimez.
Die Streichhölzer kosten zehn Pfennig. Les allumettes coûtent 10 Pfennigs.
Die Zigarren kosten zwei Mark. Les cigarettes coûtent deux balles.
Die Karotten kosten drei Dollar. Les carottes coûtent trois dollars.
Fliegen wird dich mehr kosten. En avion ça te coûtera plus cher.
Das würde zu viel kosten. Ça coûterait trop cher.
Der Parkplatz kostet absolut nichts. Le parking ne coûte absolument rien.
Wie viel kostet eine Busfahrkarte? Combien coûte un ticket de bus ?
Wie viel kostet diese Uhr? Combien coûte cette montre ?
Wie viel kostet dieser Stift? Combien coûte ce stylo ?
Wie viel kostet dieses Kleid? Combien coûte cette robe ?
Wie viel kostet diese Krawatte? Combien coûte cette cravate ?
Die Fahrkarte kostet hundert Euro. Le ticket coûte cent euros.
Egal wie viel es kostet. Peu importe combien ça coûte.
Wie viel kostet der Holzstuhl? Combien coûte la chaise en bois ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.