Exemples d'utilisation de "Achten" en allemand avec la traduction "восемь"

<>
Robert Kiyosaki, der Autor der beliebten Buchserie Rich Dad, Poor Dad, in der es um Investitionen geht, ließ sich bei den Titeln seiner Bücher und seinen Themen vom Vergleich zwischen seinem eigenen hochgebildeten Vater mit dem Vater seines Freundes, der die Schule nach der achten Klasse verließ, inspirieren. Роберт Кийосаки, автор серии популярных инвестиционных книг Богатый отец, бедный отец, основывает названия и темы своих книг на сравнении своего собственного высоко-образованного отца с отцом его друга, который был отчислен восемь раз.
Acht plus zehn sind achtzehn. Восемь плюс десять - восемнадцать.
Sie ist acht Jahre alt. Ей восемь лет.
Dies wiederholte ich acht Mal. Я повторял процедуру восемь раз подряд.
Es ist acht Uhr morgens. Сейчас восемь часов утра.
Acht minus sechs sind zwei. Восемь минус шесть - два.
Die Henne hat acht Küken. У курицы восемь цыплят.
Drei plus fünf ist acht. Три плюс пять будет восемь.
Das Huhn hat acht Küken. У курицы восемь цыплят.
Drei plus fünf ergibt acht. Три плюс пять будет восемь.
- Fünf, Sechs, Sieben, Acht - ah. Пять, шесть, семь, восемь, ох
Diese Koralle ist acht Meter hoch. Коралл имеет высоту восемь метров.
Sechs, sieben, acht Kinder pro Frau. шесть, семь, восемь детей у женщины.
Sein Sohn ist acht Jahre alt. Его сыну восемь лет.
Ich habe vor acht Jahren geheiratet. Я женился восемь лет назад.
Es ist jetzt Viertel vor acht. Сейчас без четверти восемь.
Dieses Geschäft schließt immer um acht. Этот магазин всегда закрывается в восемь.
Wir haben bis zu acht Stopp-Signale. до восьми различных сигналов.
Acht Jahre später weiß Europa es besser. Однако спустя восемь лет Европа узнала его лучше.
Er verließ das Haus um acht Uhr. Он вышел из дома в восемь часов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !