Sentence examples of "ausflippen" in German

Select source language

Select target language

Das ließ mich wirklich ausflippen. Это на самом деле потрясло меня.

Darum lässt mich diese Sache hier ausflippen. Поэтому вся эта обстановка ошорашивает меня.

Das Problem dabei ist, dass die Leute ausflippen. Проблема в том, что люди волнуются.

Das ist dann der Zeitpunkt, an dem Forscher ausflippen. А вот это и есть тот момент, когда экспериментатор впадает в экстаз.

Außer, dass wir dann ausflippen bei der Möglichkeit, uns bei etwas geirrt zu haben. Кроме того, что мы паникуем от одной только мысли, что мы сделали что-то не так.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download