Exemples d'utilisation de "nein" en allemand

<>
- "Nein, ich bin ein Einzelkind." - "Нет, я единственный ребенок".
Nein, das denke ich nicht. Нет, я думаю, это не так.
Nein zu einem grünen Fundamentalismus Нет "зеленому" фундаментализму
- Nein, ich kenne dich nicht. - Нет, не знаю.
Nein, aber es ist wahr: Нет, но это правда:
Die Antwort ist vermutlich "Nein". Наверное, нет.
Nein, das ist es nicht. Нет.
- "Nein, ich habe keins bekommen." - "Нет, не получил".
Er schüttelte seinen Kopf, nein. Он покачал головой,- "Нет"
Die Antwort darauf ist Nein. И мой ответ - "Нет".
"Nein, das ist wirklich wahr. "Нет, реально, это правда.
Du kannst nicht "nein" sagen. Ты не можешь сказать "нет".
Nein, das glaube ich nicht. Нет, я так не думаю.
Nein, das kann nicht sein. Нет, этого не может быть.
Nein, ich bin nicht verheiratet. Нет, я не женат.
Nein danke, ich schaue nur. Нет, спасибо, я просто смотрю.
Nein, ich habe kein Problem. Нет, у меня нет проблем.
Nein, das sage ich nicht. Вообще то, нет.
Nein, ich hab ihn nicht. Нет, нет, у меня нету.
Nein, das muss nicht sein. Нет, это не обязательно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !