Exemples d’usage de "Base latin" en anglais avec traduction en allemand

<>
Base jumping is an extreme sport. Objektspringen ist ein Extremsport.
Many English words are derived from Latin. Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung.
This base is now under our control. Diese Basis steht jetzt unter unserem Befehl.
I used to speak Latin, French and English, but now I've forgotten it all. Ich konnte Latein, Französisch und Englisch, aber jetzt habe ich alles vergessen.
He didn't come back to the base yesterday. Er ist gestern nicht zur Basis zurückgekehrt.
He is absorbed in the study of Latin. Er ist in das Studium des Lateinischen vertieft.
What do you base your theory on? Worauf basiert deine Theorie?
My Latin is getting rusty. Mein Latein ist eingerostet.
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale. Man wird Ihnen ein festes Grundgehalt plus Verkaufprovision zahlen.
The mass used to be said in Latin. Die Messe wurde früher auf Latein gehalten.
You must not base your estimation of a person on rumor alone. Man darf nicht eine Person nur durch Hörensagen einschätzen.
A lot of English words are derived from Latin. Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.
Do you know Latin? Kannst du Latein?
In Latin there are five declensions. Im Latein gibt es fünf Deklinationen.
I know a man who speaks Latin. Ich kenne einen Menschen, der Latein spricht.
There aren't many students who can read Latin. Es gibt nicht viele Schüler, die Latein lesen können.
Latin is the language of the future! Latein ist die Sprache der Zukunft!
This word is of Latin descent. Dieses Wort ist lateinischen Ursprungs.
The word is derived from Latin. Das Wort stammt aus dem Lateinischen.
Looks like Latin, but it is not. Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger