Exemplos de uso de "Dad" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos27 papa13 vater12 vati2
Dad is a hard worker. Papa ist ein Mann, der hart arbeitet.
Don't tell your dad. Sage es nicht deinem Vater!
May I use your car, Dad? Vati, darf ich deinen Wagen benutzen?
Mom is older than Dad. Mama ist älter als Papa.
His dad calls him Tom. Sein Vater nennt ihn "Tom".
Why is dad in the kitchen? Warum ist Vati in der Küche?
Dad bought me a camera. Papa hat mir einen Fotoapparat gekauft.
My Dad doesn't like soccer. Mein Vater mag Fußball nicht.
Dad looked at Mom shyly. Papa schaute Mama schüchtern an.
Ask your dad to help you. Bitte deinen Vater, dir zu helfen.
He is three years younger than dad. Er ist drei Jahre jünger als Papa.
Tom's dad is a university professor. Toms Vater ist Universitätsprofessor.
Mom remained in the car while Dad shopped. Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging.
My dad used to drive a Beetle. Mein Vater ist früher einen Käfer gefahren.
I gave my dad a tambourine as a gift. Ich schenkte meinem Papa ein Tamburin.
Dad will return in a few days. Vater kommt in ein paar Tagen zurück.
His dad won't come, he is very busy. Sein Papa wird nicht kommen, er ist sehr beschäftigt.
Why don't you answer your dad? Warum antwortest du deinem Vater nicht?
My dad gives me an allowance of $10 a week. Mein Papa gibt mir ein Taschengeld von 10 $ die Woche.
My dad died before I was born. Mein Vater starb schon vor meiner Geburt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!