Exemples d'utilisation de "SECOND" en anglais

<>
Give me a second chance. Gebt mir eine zweite Chance.
A second is a sixtieth part of a minute. Eine Sekunde ist ein Sechzigstel einer Minute.
London is their second home. London ist ihr zweites Zuhause.
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second. Sehr bedauerlicher Weise werden jede Sekunde 1.900 Quadratmeter Land zu Wüste.
Everyone deserves a second chance. Jeder verdient eine zweite Chance.
She simply cannot keep her mouth shut, not even for a second. Sie kann einfach nicht ihren Mund halten, nicht mal für eine Sekunde.
No, it's second hand. Nein, es ist aus zweiter Hand.
Tom ended in second place. Tom endete an zweiter Stelle.
Do it a second time. Mach es ein zweites Mal.
Wait for a second chance. Erwarte eine zweite Chance.
Turn right at the second corner. Biegen Sie an der zweiten Ecke nach rechts ab.
Your second button is coming off. Dein zweiter Knopf ist schon lose.
The second language may be freely chosen. Die zweite Sprache darf frei gewählt werden.
Why did you buy a second car? Warum hast du dir einen zweiten Wagen gekauft?
The Second World War was not yet over. Der Zweite Weltkrieg war noch nicht vorbei.
She tried to jump up a second time. Sie versuchte ein zweites Mal hochzuspringen.
Japan is, as it were, his second home. Japan ist sozusagen seine zweite Heimat.
Mrs. Smith gave birth to her second child. Frau Smith brachte ihr zweites Kind zur Welt.
"B" is the second letter of the alphabet. B ist der zweite Buchstabe des Alphabets.
Let's take up the second problem, shall we? Lasst uns mit dem zweiten Problem anfangen, einverstanden?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !