Exemples d'utilisation de "That beats everything" en anglais
You will see that everything has become very beautiful and you will be able to present something really impressive to the guests.
Du wirst sehen, dass alles sehr schön geworden ist, und du wirst deinen Gästen etwas wirklich beeindruckendes präsentieren können.
I will see to it that everything is ready in time.
Ich werde zusehen, dass alles rechtzeitig fertig ist.
I hope that everything will bring about the amelioration of the world and mankind.
Ich hoffe, dass alles eine Verbesserung der Welt und der Menschheit bringen wird.
It goes without saying that money is not everything.
Es ist selbstverständlich, dass Geld nicht alles ist.
My father used to say that money is not everything.
Mein Vater pflegte zu sagen, dass Geld nicht alles ist.
Everyone knows that she has done everything she could for her children.
Jeder weiß, dass sie alles was sie konnte für ihre Kinder getan hat.
I don't think that technology provides us with everything we need.
Ich denke nicht, dass Technik uns mit allem versorgt, was wir brauchen.
Tom appreciates everything that Mary has done for him.
Tom weiß alles, was Mary für ihn getan hat, zu schätzen.
A truth thats told with bad intent, beats all the lies you can invent.
Eine Wahrheit, die mit böser Absicht erzählt wird, schlägt alle Lügen, die man erfinden kann.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité