Exemplos de uso de "also" em inglês com tradução para o alemão

<>
She's also a beauty. Sie ist auch eine Schönheit.
Most of the others also lit their pipes and a desultory conversation ensued. Die meisten anderen zündeten ebenfalls ihre Pfeifen an und es ergab sich ein zusammenhangloses Gespräch.
I also want to know! Ich will es auch wissen!
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world. Ein Viertel der weltweiten Kohlendioxidemissionen stammen aus Amerika, dessen Pro-Kopf-Emissionen ebenfalls die höchsten der Welt sind.
He can also speak Russian. Er kann auch Russisch.
Gendarmes are also human beings. Auch Gendarmen sind Menschen.
Do you also like jazz? Gefällt dir auch der Jazz?
There also was another reason. Es gab auch einen anderen Grund.
We also handle air freight Wir sind auch auf dem Luftfrachtsektor tätig
It can also kill crops. Es kann auch Pflanzen vernichten.
The lady looked sad, also tired. Die Dame sah traurig und auch müde aus.
The catastrophe also claimed victims' lives. Die Katastrophe hat auch Leben gefordert.
I'm also taking this train. Ich fahre auch mit diesem Zug.
The Greeks also eat fish often. Die Griechen essen auch oft Fisch.
This is also my first time. Das ist auch mein erstes Mal.
That small one is also mine. Der kleine da ist auch von mir.
This dictionary can also help you. Dieses Wörterbuch kann dir auch helfen.
Can you also count in Italian? Kannst du auch auf Italienisch zählen?
We also went to the temple. Wir sind auch in den Tempel gegangen.
Does it also work without registration? Funktioniert das auch ohne Anmeldung?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!