Exemples d'utilisation de "arrive at" en anglais
The train left just as we arrived at the platform.
Der Zug fuhr gerade ab, als wir den Bahnsteig erreichten.
I'm arriving at the station around one thirty-five.
Ich werde etwa um ein Uhr fünfunddreißig den Bahnhof erreichen.
The group arrived at the destination after a three day hike.
Nach drei Tage wandern erreichte die Gruppe endlich ihr Ziel.
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.
Ich werde morgen Abend um 7 am Haneda Airport ankommen.
The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
Der Bus wird in fünfzehn Minuten an der Haltestelle ankommen.
We must hurry if we want to arrive at the station on time.
Wir müssen uns beeilen, wenn wir pünktlich am Bahnhof sein wollen.
There must be a way to arrive at a diplomatic solution.
Es muss einen Weg für eine diplomatische Lösung geben.
She didn't arrive at the party, but nobody knows why.
Sie kam nicht zu der Party, aber keiner weiß, warum.
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
Dieser Zug hat Aomori mit dreißig Minuten Verspätung verlassen, so dass wir nicht vor Mittag in Tokio ankommen werden, befürchte ich.
If he should arrive late, you may start the conference without him.
Sollte er zu spät kommen, können Sie mit der Konferenz ohne ihn anfangen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité