Exemples d'utilisation de "arriving" en anglais

<>
I called my friend after arriving at the station. Nach dem ich am Bahnhof angekommen war, rief ich einen Kollegen an.
Tom should apologize to Mary for not arriving on time. Tom sollte Maria dafür um Entschuldigung bitten, dass er nicht pünktlich angekommen ist.
Will we arrive on time? Werden wir pünktlich ankommen?
When Marcus arrived, I was sleeping. Als Markus ankam, schlief ich.
Johnston bled to death before help arrived. Johnston verblutete, bevor ihn Hilfe erreichte.
Tom doesn't know for certain when Mary will arrive. Tom weiß nicht sicher, wann Mary eintreffen wird.
The letter will arrive tomorrow. Der Brief wird morgen ankommen.
She died before I arrived there. Sie starb, bevor ich dort ankam.
I arrived just in time for the plane. Ich erreichte das Flugzeug gerade rechtzeitig.
She put her room in order before her guests arrived. Sie räumte ihr Zimmer auf, bevor ihre Gäste eintrafen.
My luggage has not arrived Mein Gepäck ist nicht angekommen
She had died before I arrived. Sie war gestorben, bevor ich ankam.
Tell me the exact time when the next train will arrive. Sagen Sie mir, wann genau der nächste Zug eintreffen wird.
Yanis hasn't arrived yet. Yanis ist noch nicht angekommen.
When she arrives, talk to her. Sprich mit ihr, wenn sie ankommt.
He should have arrived already. Er müsste schon angekommen sein.
He was the last but two to arrive. Er war der drittletzte, der ankam.
Our luggage has not arrived Unser Gepäck ist nicht angekommen
The work had been completed before I arrived. Die Arbeit war schon erledigt, bevor ich ankam.
Linda hasn't arrived yet. Linda ist noch nicht angekommen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !