Exemples d'utilisation de "comment" en anglais
My comment sparked off an argument in the group.
Meine Bemerkung löste einen Streit in der Gruppe aus.
Whoever made that last comment, please leave now.
Wer immer diesen letzten Kommentar abgegeben hat, gehe bitte jetzt.
Could someone translate the comment above to a language which I can understand?
Könnte jemand den Kommentar oben in eine Sprache übersetzen, die ich verstehe?
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
Du hast einen Kommentar hinzugefügt, keine Übersetzung. Um eine Übersetzung hinzuzufügen, klick auf das Symbol «あ→а» über dem Satz.
When was the last time you commented a sentence?
Wann hast du das letzte Mal einen Satz kommentiert?
There are comments associated with this question.
Es gibt Kommentare, die mit dieser Frage verbunden sind.
"Whose comments are these?" "They are Sysko's."
„Wessen Kommentare sind das?“ — „Das sind Syskos Kommentare.“
Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.
Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.
It'd be very convenient if we could censor this kind of comments.
Es wäre sehr angenehm, diese Art von Kommentaren zensieren zu können.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité