Exemples d'utilisation de "counting house" en anglais

<>
I am counting on you to join us. Ich verlasse mich darauf, dass du dich uns anschließt.
His house was broken into by burglars last week. In sein Haus wurde vorige Woche eingebrochen.
I am counting on your help. Ich verlasse mich auf deine Hilfe.
Come to my house this afternoon. Kommen Sie heute Nachmittag zu mir.
I'm counting on you. Ich verlasse mich auf dich.
We will move into our new house next month if it is completed by then. Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist.
Tom is counting on Mary's help. Tom zählt auf Marys Hilfe.
The house is cold. Das Haus ist kalt.
I wasn't counting on that. Darauf habe ich mich nicht verlassen.
Behind our house there are three beautiful apple trees with little red apples. Hinter unserem Hause stehen drei schöne Apfelbäume mit roten Äpfelchen.
Hours pass, and she's counting the minutes. Stunden vergehen und sie zählt die Minuten.
I don't like the house he lives in. Ich mag das Haus, in dem er wohnt, nicht.
I am counting on you. Ich zähle auf dich.
There's a cat in my house. Es gibt eine Katze in meinem Haus.
We're counting on you to help. Wir zählen auf deine Hilfe.
There is not a store near my house. Es gibt in der Nähe meines Hauses keine Geschäfte.
His house was on fire. Sein Haus stand in Flammen.
He came to my house on the pretext of seeing me. Er kam zu meinem Haus unter dem Vorwand, mich zu treffen.
The house collapsed in an earthquake. Das Haus stürzte bei einem Erdbeben ein.
He has no house in which to live. Er hat kein Haus, in dem er leben kann.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !