Exemples d'utilisation de "cure" en anglais

<>
This medicine will cure your cold. Diese Medizin wird Deine Erkältung heilen.
There is no cure for lovesickness. Es gibt keine Heilung für Liebesschmerz.
Is there a cure for stupidity? Gibt es eine Heilung für Dummheit?
Scientists haven't found a cure for cancer yet. Die Wissenschaftler haben noch keine Heilung für Krebs gefunden.
It cannot be completely cured. Es kann nicht vollständig geheilt werden.
He was cured of his bad habits. Er wurde von seinen schlechten Gewohnheiten kuriert.
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase. Krebs kann leicht geheilt werden, wenn er im Anfangsstadium festgestellt wird.
It'll cure itself naturally. Das verheilt von selbst.
Prevention is better than cure. Vorsorge ist besser als Nachsorge.
No medicine can cure folly. Gegen Dummheit gibt es keine Medizin.
There's no cure for stupidity. Dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !