Usage examples of "daughter card" in English with translation to German

<>
Can I pay here with a contactless card? Kann ich hier kontaktlos bezahlen?
I went to the woman myself and told her about it, and she said that she also wanted to tell her daughter. Ich bin selber bei der Frau gewesen und habe es ihr gesagt, und sie sagte, sie wolle es auch ihrer Tochter sagen.
He knows how to card wool. Er weiß, wie man Wolle kardiert.
She has a daughter who is a pianist. Sie hat eine Tochter, die Pianistin ist.
You need to top up your Oyster Card. Sie müssen Ihre "Oyster card" aufladen.
I will never have a daughter. Ich werde nie eine Tochter haben.
I'll pay with my card. Ich werde mit meiner Karte bezahlen.
Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, "I want candy." Plötzlich erhob die älteste Tochter ihre Stimme und sagte: "Ich möchte Bonbons."
George sent me a birthday card. George hat mir eine Geburtstagskarte geschickt.
His daughter, as well as his son, were famous. Seine Tochter, genauso wie sein Sohn, waren berühmt.
Can I get travelers checks with this card? Kann ich Reiseschecks mit dieser Karte bekommen?
He married his daughter to a bank clerk. Er verheiratete seine Tochter mit einem Banker.
Do you have a rewards card? Haben Sie eine Kundenkarte?
She may well be proud of her daughter. Sie kann mit Recht stolz auf ihre Tochter sein.
I like to card wool. Ich kardiere gerne Wolle.
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany. Fünf Tage nachdem sie ihren Abschluss gemacht hatte, flog meine Tochter vom Flughafen Osaka aus nach Deutschland.
Please insert your card. Bitte führen Sie Ihre Karte ein!
They announced the engagement of their daughter. Sie gaben die Verlobung ihrer Tochter bekannt.
Here's my card. Hier ist meine Karte.
I am playing with my daughter. Ich spiele gerade mit meiner Tochter.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!