Ejemplos de uso de "excellent" en inglés con traducción al alemán

<>
They serve excellent food here. Hier wird ausgezeichnetes Essen serviert.
That's an excellent wine. Das ist ein hervorragender Wein.
That was an excellent meeting. Dies war eine großartige Sitzung.
Martha is an excellent pianist. Martha ist eine exzellente Pianistin.
You did an excellent job. Sie haben ausgezeichnete Arbeit geleistet.
It's an excellent solution. Das ist eine hervorragende Lösung.
Your examination results are excellent. Deine Prüfungsergebnisse sind großartig.
Her father is an excellent pianist. Ihr Vater ist ein ausgezeichneter Pianist.
Tom is an excellent cricket player. Tom ist ein hervorragender Kricketspieler.
The prospects for our victory are excellent. Die Aussichten für unseren Sieg sind ausgezeichnet.
Her husband is an excellent cook. Ihr Mann ist ein hervorragender Koch.
The quality of our goods is excellent Die Qualität unserer Waren ist ausgezeichnet
Our machines have an excellent reputation Unsere Maschinen haben einen hervorragenden Ruf
This is an excellent point, Professor Tom. Das ist ein ausgezeichnetes Argument, Professor Tom.
Your excellent work puts me to shame. Deine hervorragende Arbeit beschämt mich.
Bill has the makings of an excellent scientist. Bill hat die Anlagen eines ausgezeichneten Wissenschaftlers.
This restaurant is famous for its excellent cuisine. Dieses Restaurant ist für seine hervorragende Küche bekannt.
Tom speaks excellent Russian, but his German is abysmal. Tom spricht ausgezeichnet Russisch, aber sein Deutsch ist unterirdisch.
He answered my questions by the exercise of his excellent memory. Er zeigte sein hervorragendes Erinnerungsvermögen, als er meine Frage beantwortete.
He played an excellent host at today's party. Auf der Party heute war er ein ausgezeichneter Gastgeber.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.