Exemples d'utilisation de "forgetting" en anglais avec la traduction "sich vergessen"

<>
Traductions: tous275 vergessen174 sich vergessen101
Aren't we forgetting something? Vergessen wir nicht etwas?
Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday. Tom bat seine Freundin um Verzeihung dafür, dass er ihren Geburtstag vergessen hatte.
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day. Ich bin sauer auf meinen Freund, weil er den Valentinstag vergessen hat.
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation. Es ist töricht von dir, ein Luftschloss zu bauen und dabei zu vergessen, Pfähle für das Fundament einzurammen.
I forget who said it. Ich habe vergessen, wer es gesagt hat.
Don't forget the receipt. Vergessen Sie den Kassenzettel nicht.
I'll never forget you. Ich werde dich nie vergessen.
Don't forget the ticket. Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
I can't forget her. Ich kann sie nicht vergessen.
Tom can't forget Mary. Tom kann Mary nicht vergessen.
I completely forgot the number. Ich habe die Nummer ganz vergessen.
I forgot your phone number. Ich habe deine Telefonnummer vergessen.
She forgot to write him. Sie hat vergessen, ihm zu schreiben.
I forgot to ask him. Ich habe vergessen, ihn zu fragen.
He forgot to bring clothes. Er hat vergessen, Kleidung mitzubringen.
I completely forgot about that. Das habe ich ganz und gar vergessen.
You have forgotten your change. Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!
I've forgotten his name. Ich habe seinen Namen vergessen.
A promise is quickly forgotten. Ein Versprechen ist schnell vergessen.
We have not forgotten you Wir haben Sie nicht vergessen
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !