Exemples d'utilisation de "free-trade agreement" en anglais

<>
Are you in agreement with the new law? Bist du mit dem neuen Gesetz einverstanden?
My father is free on Saturday. Mein Vater hat am Samstag frei.
Trade between two countries can be complex. Handelsbeziehungen zwischen zwei Ländern können kompliziert sein.
She nodded her head in agreement. Sie nickte zustimmend mit dem Kopf.
Everyone is free to contribute. Jeder darf etwas beitragen.
He has been engaged in foreign trade for twenty years. Er ist seit zwanzig Jahren im Auslandshandel tätig.
We are all in agreement. Wir sind alle einer Meinung.
It happened that I was free last Sunday. Zufällig hatte ich letzten Sonntag Zeit.
Japan does a lot of trade with the USA. Japan treibt viel Handel mit den Vereinigten Staaten.
You really should get this agreement down in writing. Du solltest diesen Vertrag wirklich schriftlich festhalten.
Feel free to stay. Bleib ruhig.
My father offered his services to a well-known trade company. Mein Vater bot einem bekannten Handelshaus seine Dienste an.
My thoughts are in agreement with them. Meine Gedanken stimmen mit den Ihrigen überein.
From the standpoint of the law, he is free. Rechtlich gesehen ist er frei.
Japan's trade surplus soared to a record high. Japans Handelsüberschuss kletterte auf eine Rekordhöhe.
A nod is a sign of agreement. Nicken ist eine Geste der Zustimmung.
He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free. Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen.
The two stamp collectors arranged a trade. Die beiden Briefmarkensammler haben ein Geschäft verabredet.
We had an implicit agreement that we would support each other. Es gab zwischen uns eine schweigende Vereinbarung, uns gegenseitig zu unterstützen.
Maybe she will come tomorrow; maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time. Vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie Zeit haben wird.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !