Beispiele für die Verwendung von "fruit trees" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon. Bei dem warmen Wetter werden die Obstbäume bald blühen.

He eats nothing but fruit. Er isst nichts außer Obst.

None of the old trees survived the fire. Keiner der alten Bäume überstand das Feuer.

My tree had a few blossoms but no fruit. Mein Baum hatte einige Blüten aber keine Früchte.

Birds make their nests in trees. Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.

This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple. Diese Frucht hat die Form einer Orange und den Geschmack einer Ananas.

Are you going to cut down all the trees here? Hast du vor alle Bäume hier zu fällen?

This fruit doesn't taste good. Diese Frucht schmeckt nicht gut.

Birds are singing in the trees. In den Bäumen singen die Vögel.

What's your favorite fruit? Was ist dein Lieblingsobst?

The trees are planted three meters apart. Die Bäume sind in einem Abstand von drei Metern gepflanzt.

Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Zeitfliegen mögen einen Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.

They chopped down all the withered trees. Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt.

This fruit has a bad taste. Dieses Obst schmeckt nicht gut.

In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees. In Kanada gibt es viele Gebiete, wo das Fällen von Bäumen verboten ist.

Fresh fruit and vegetables are good for your health. Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.

Money does not grow on trees. Geld wächst nicht auf Bäumen.

The tree was heavy with fruit. Der Baum hatte schwer an seinen Früchten zu tragen.

Money doesn't grow on trees, you know. Geld wächst nicht auf Bäumen, weißt du.

I'm sure your endeavor will bear fruit. Ich bin sicher, dass deine Mühen bald Früchte tragen werden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen