Usage examples of "good will" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Not all good men will prosper. Nicht alle guten Menschen werden vorankommen.

Good leather will wear for years. Gutes Leder kann man jahrelang tragen.

I hope this good weather will hold till then. Ich hoffe, dass sich dieses gute Wetter bis dahin hält.

Take a good rest, and you will soon get well. Wenn du dich ausruhst, bist du bald wieder auf den Beinen.

No matter how good you are, there will always be people who are better than you. Wie gut du auch immer bist, es wird immer Leute geben, die besser sind, als du.

There is a good chance that he will win. Er hat gute Aussichten zu gewinnen.

They're hoping the wheat harvest will be good this year. Sie hoffen, dass die Weizenernte dieses Jahr gut sein wird.

This medicine will do good to you. Diese Arznei wird dir guttun.

Maybe he will be a good teacher. Vielleicht wird er ein guter Lehrer.

He will be a good husband. Er wird ein guter Ehemann sein.

I think this sweater will look good on you. Ich denke, dieser Pullover wird dir gut stehen.

This will be a good souvenir of my trip around the United States. Das wird eine gute Erinnerung an meine Reise durch die Vereinigten Staaten sein.

He will be a good teacher. Er wird bestimmt ein guter Lehrer.

He will make a good team captain. Er wird ein guter Mannschaftskapitän sein.

Mary will make a good nurse. Mary wird eine gute Krankenschwester sein.

Taking moderate exercise will do you good. Etwas Bewegung wird dir guttun.

Moderate exercise will do you good. Etwas Bewegung wird dir gut tun.

Have a cup of milk. It will do you good. Trink eine Tasse Milch. Das wird dir guttun.

This medicine will do you good! Diese Medizin wird Ihnen guttun.

I think this medicine will do you good. Ich glaube dieses Medikament wird dir gut tun.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download