Exemples d'utilisation de "got along" en anglais
My father asked me if I got along well with the Jones family.
Mein Vater fragte mich, ob ich gut mit der Familie Jones auskomme.
They argue a lot, but for the most part they get along quite well together.
Sie streiten viel, aber die meiste Zeit kommen sie ganz gut miteinander aus.
We got along almost ten years but she agreed.
Wir verstanden uns fast zehn Jahre, aber sie stimmte zu.
Otoyo enjoyed the beautiful spring day and walked along the beach.
Herr Otoyo genoss den wunderbaren Frühlingstag und ging am Strand spazieren.
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?
Es war Abend und schon dunkel, aber ich sah eine Katze ein Telefonkabel entlanglaufen. Können sie das, Katzen?
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion.
Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.
My favorite pastime is strolling along the shore.
Mein liebster Zeitvertreib ist es, den Strand entlang zu bummeln.
I strolled along the streets to kill time.
Ich bin die Straßen entlang spazieren gegangen, um die Zeit totzuschlagen.
They manage to get along without much money.
Sie richten es sich so ein, dass sie mit wenig Geld zurechtkommen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité