Exemples d'utilisation de "harder" en anglais

<>
Iron is harder than gold. Eisen ist härter als Gold.
They resolved to work harder. Sie beschlossen, härter zu arbeiten.
Were I you, I would study harder. Wäre ich du, ich würde härter lernen.
Life is hard, but I am harder. Das Leben ist hart, aber ich bin härter.
Work harder if you plan to succeed. Arbeite härter, wenn du planst, erfolgreich zu sein.
The higher you fly, the harder you fall. Je höher du fliegst, desto härter wirst du fallen.
He'll never achieve anything unless he works harder. Er wird nie etwas erreichen, wenn er nicht härter arbeitet.
The natural sciences are harder than the social sciences. Die Naturwissenschaften sind härter als die Sozialwissenschaften.
I wish I had studied harder in my youth. Ich wünschte, ich hätte in meiner Jugend härter gelernt.
If you are to succeed, you must work harder. Wenn du Erfolg haben möchtest, musst du härter Arbeiten.
Jobs are less secure and people must work harder to keep them. Jobs sind weniger sicher und die Leute müssen härter arbeiten, um sie zu behalten.
Without actually knowing what "phonetics" meant and probably not even knowing the alphabet, I was able to think to myself that "p" was a harder version of "b" as was "t" to "d", "k" to "g" and "s" to "z". Ohne wirklich zu wissen, was "Phonetik" bedeutet und wohl sogar ohne überhaupt das Alphabet zu kennen, hatte ich mir klar gemacht, dass "p" eine härtere Version von "b" ist, "t" eine härtere Version von "d", "k" eine entsprechende von "g" und das scharfe "s" eine entsprechende Version des weichen "s".
Dad is a hard worker. Papa ist ein Mann, der hart arbeitet.
Everybody had a hard time. Alle hatten es schwer.
Tom worked hard all summer. Tom hat den ganzen Sommer über hart gearbeitet.
It is hard to tell Es ist schwer zu sagen
It was hard as rock. Das war hart wie Stein.
He lived a hard life. Er hatte ein schweres Leben.
People in Taiwan work hard. Menschen in Taiwan arbeiten hart.
That was hard to believe. Das war schwer zu glauben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !