Ejemplos del uso de "hardly" en inglés

<>
Traducciones: todos50 kaum41 otras traducciones9
It is hardly worth discussing. Das ist kaum der Diskussion wert.
It can hardly be so Es kann kaum so sein
I could hardly hear him. Ich konnte ihn kaum hören.
Tom could hardly believe him. Tom konnte ihm kaum glauben.
I can hardly believe it. Ich kann es kaum glauben.
I could hardly understand him. Ich konnte ihn kaum verstehen.
She can hardly speak Japanese. Sie spricht kaum Japanisch.
They hardly have any time left. Sie haben kaum noch welche übrig.
I can hardly stand his behavior. Ich kann sein Benehmen kaum ertragen.
I have hardly any money left. Ich habe kaum noch Geld übrig.
The wounded soldier could hardly walk. Der verwundete Soldat konnte kaum laufen.
Tom hardly ever talks to Mary. Tom redet kaum mit Mary.
I could hardly keep from laughing. Ich konnte mir kaum das Lachen verbeißen.
I can hardly believe his story. Ich kann seine Geschichte kaum glauben.
Unfortunately I hardly speak any German. Leider spreche ich kaum Deutsch
Tom could hardly believe his eyes. Tom konnte kaum seinen Augen trauen.
There was hardly anyone in the room. Es war kaum jemand im Zimmer.
Tom could hardly understand what Mary said. Tom konnte kaum verstehen, was Mary sagte.
I can hardly understand what he says. Ich kann kaum verstehen, was er sagt.
I have hardly any money with me. Ich habe kaum Geld dabei.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.