Exemples d'utilisation de "heart attack" en anglais

<>
He's going to have a heart attack. Er wird gleich einen Herzanfall bekommen.
Do you know John's father died of a heart attack? Weißt du, dass Johns Vater an einem Herzanfall gestorben ist.
He died of a heart attack Er starb an einem Herzschlag
Tom has had a heart attack. Tom hatte einen Herzinfarkt.
Have you ever had a heart attack? Hatten Sie schon mal einen Herzinfarkt?
Her father became an invalid as a result of a heart attack. Ihr Vater wurde Invalide als Folge eines Herzinfarktes.
Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber! Als er das Gesicht seiner Frau mit grünen Scheiben bedeckt sah, erlitt er einen Schlaganfall. Noch ein Opfer der Mördergurke!
Wolves don't usually attack people. Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an.
Far from eye far from heart. Aus den Augen aus dem Sinn.
They began with a strong attack against the enemy. Sie begannen mit heftigen Attacken auf den Feind.
She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
The first attack missed the target. Der erste Angriff verfehlte das Ziel.
Listen to your heart, and you will know it's true. Hör auf dein Herz, und du wirst sehen, dass es stimmt.
Will Israel Attack Iran? Wird Israel den Iran angreifen?
All the sounds play a melody of the heart. Alle Töne spielen eine Melodie des Herzens.
The enemy made a strong attack on that building. Der Feind unternahm einen heftigen Angriff auf das Gebäude.
No one had the heart to say he was wrong. Niemand traute sich zu sagen, dass er Unrecht hatte.
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him. Der mystische Krake, der so dick wie ein Schiff und dreimal so breit war, griff einmal die Flotte von Christoph Kolumbus an... und hat Kolumbus keine andere Wahl gelassen, als ihn zu essen.
It breaks my heart! Das bricht mir das Herz!
It was a scurrilous attack. Es war ein unflätiger Angriff.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !