Exemples d'utilisation de "known to police" en anglais

<>
The name of the pianist is known to everybody. Der Name des Klavierspielers ist allgemein bekannt.
The writer is well known to us. Wir kennen den Verfasser sehr gut.
The whale is well known to be the largest mammal. Wale sind als die größten Säugetiere wohl bekannt.
Madonna is known to every high school student in Japan. Madonna ist jedem Oberschüler in Japan bekannt.
His modesty prevented him from making his feelings known to her. Wegen seiner Schüchternheit konnte er ihr seine Gefühle nicht mitteilen.
The cause of the accident is not known to us. Die Ursache für den Unfall ist uns nicht bekannt.
His name is known to all. Sein Name ist allen bekannt.
His name is known to me. Sein Name ist mir bekannt.
Mt. Fuji is known to everyone. Den Fuji kennt jeder.
He was known to everybody in the village. Er war jedem im Dorf bekannt.
My name is known to everybody in my school. Meinen Namen kennen alle in meiner Schule.
Mr Hashimoto is known to everyone. Jeder kennt Herrn Hashimoto.
This is the best restaurant known to me. Dies ist das beste Restaurant das ich kenne.
He is known to the public. Er ist der Öffentlichkeit bekannt.
His name is known to everybody in this country. Seinen Namen kennt in diesem Land jeder.
He is known to the entire country. Er ist im ganzen Land bekannt.
How long have you known Jack? Wie lange kennst du Jack?
Police cordoned off the crime scene. Die Polizei sperrte den Tatort ab.
If only I had known the answer yesterday! Wenn ich die Antwort doch nur gestern gewusst hätte!
The cruelty of the torture in the police station is beyond description. Die Grausamkeit der Folter in der Polizeiwache ist unbeschreiblich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !