Usage examples of "meal ticket" in English with translation to German

<>
This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
You have an entry ticket. Du hast eine Eintrittskarte.
This meal is adequate for two. Diese Mahlzeit reicht für zwei.
Can I buy a ticket for the concert here? Kann ich hier eine Konzertkarte kaufen?
We ordered the meal. Wir haben das Essen bestellt.
I lost my ticket. What should I do? Ich habe meine Fahrkarte verloren. Was soll ich tun?
We take a meal three times a day. Wir essen dreimal am Tag.
This ticket entitles the bearer to one chocolate sundae. Dieser Gutschein berechtigt den Inhaber zum Erhalt eines Schokoladeneisbechers.
Enjoy your meal! Guten Appetit!
I wish I had bought a ticket for the concert. Ich wünschte, ich hätte eine Karte für das Konzert gekauft.
She prepared the meal in a very short time. Sie bereitete das Essen in einer sehr kurzen Zeit zu.
Don't forget the ticket. Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy. Christoph Kolumbus betrat einst ein McDonald's und bestellte ein Happy Meal. Es machte ihn nicht froh, aber ihm gefiel das Spielzeug.
Can I pick my ticket up at the airport? Kann ich das Ticket am Flughafen abholen?
Brush your teeth after every meal. Putz dir nach jeder Mahlzeit die Zähne.
He lost his movie ticket. Er hat seine Eintrittskarte für das Kino verloren.
Pizza is the kid's favorite meal. Pizza ist das Lieblingsgericht der Kinder.
Takeo felt in his pocket for the ticket. Takeo tastete nach der Eintrittskarte in seiner Hosentasche.
We're going out for a meal on Friday. Freitag gehen wir essen.
The ticket is valid for a week. Das Ticket gilt eine Woche lang.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!