Exemples d'utilisation de "miss" en anglais

<>
afficher
He may miss his train. Er wird vielleicht seinen Zug verpassen.
I miss you very much. Ich vermisse dich sehr.
We miss you very much. Du fehlst uns sehr.
You can't miss it. Du kannst es nicht verfehlen.
He made Miss Green his secretary. Er machte Fräulein Grün zu seiner Sekretärin.
Why is there a Miss Italy but no Mister Italy? Warum gibt es eine Miss Italien, aber keinen Mister Italien?
Don't miss the bus. Verpass nicht den Bus.
Hurry, or you'll miss the train. Beeil dich! Sonst verpasst du noch den Zug.
I'll miss your cooking. Ich werde deine Kochkunst vermissen.
We miss you a lot. Du fehlst uns sehr.
The post office is down the street. You cannot miss it. Das Postamt befindet sich die Straße hinunter. Sie können es nicht verfehlen.
Miss Caifeng wants to teach me Chinese. Fräulein Caifeng will mir Chinesisch beibringen.
You mustn't miss such a good opportunity. So eine gute Gelegenheit darfst du nicht verpassen.
I will miss you all. Ich werde euch alle vermissen.
I am going to miss you. Du wirst mir fehlen.
Miss March gave me an English dictionary. Fräulein March gab mir ein Englisch-Wörterbuch.
I don't want to miss the plane. Ich will das Flugzeug nicht verpassen.
i miss you so much ich vermisse dich so sehr
I miss you. I need to see you. Could I come over? Du fehlst mir. Ich muss dich sehen. Darf ich kommen?
Miss Sato is the president's new secretary. Fräulein Sato ist die neue Sekretärin des Präsidenten.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger