Exemplos de uso de "news" em inglês

<>
The news made him happy. Die Nachricht hat ihn glücklich gemacht.
He brought us sad news. Er brachte uns traurige Nachrichten.
The news spread like wildfire. Die Neuigkeiten verbreiteten sich wie ein Lauffeuer.
We telegraphed him the news. Wir telegraphierten ihm die Neuigkeit.
The news dashed our hopes. Die Nachricht zerschlug unsere Hoffnungen.
Betty seemed surprised at the news. Betty schien von den Nachrichten überrascht.
What is the latest news? Welche Neuigkeiten gibt es?
The news surprised us much. Diese Neuigkeit hat uns sehr überrascht.
The news made her happy. Die Nachricht stimmte sie glücklich.
I have bad news for you. Ich habe schlechte Nachrichten für dich.
I was delighted with the news. Ich war entzückt bei den Neuigkeiten.
The news made her sad. Die Neuigkeit machte sie traurig.
This news makes me sad! Diese Nachricht macht mich traurig.
I like to read the news. Ich lese gern die Nachrichten.
Rob told me the good news! Rob erzählte mir von den guten Neuigkeiten!
We were surprised at the news. Wir wurden von der Neuigkeit überrascht.
The news turned out false. Die Nachricht erwies sich als falsch.
We broadcast news on the hour. Wir senden stündlich Nachrichten.
You will have heard the news. Sie werden die Neuigkeiten gehört haben.
I got that news from Hashimoto. Ich habe diese Neuigkeit von Hashimoto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.