Exemplos de uso de "persons" em inglês com tradução para o alemão

<>
The following persons passed the examination. Die folgenden Personen haben die Prüfung bestanden.
In many places blind persons sell lottery tickets. An vielen Orten verkaufen blinde Personen Lotterielose.
There were fifteen persons injured in the accident. Es wurden fünfzehn Personen bei dem Unfall verletzt.
These elevators are each capable of carrying ten persons. Jeder dieser Aufzüge kann zehn Personen befördern.
This elevator is capable of carrying 10 persons at a time. Dieser Fahrstuhl kann zehn Personen auf einmal befördern.
One out of three persons in this city has his own car. In dieser Stadt hat eine von drei Personen ihr eigenes Auto.
People under 18 cannot marry. Personen unter achtzehn Jahre dürfen nicht heiraten.
Each person is a world. Jeder Mensch ist eine Welt.
How many people have died? Wie viele Personen sind gestorben?
She is a selfish person. Sie ist ein egoistischer Mensch.
You are a mean person. Du bist eine gemeine Person.
I'm an honest person. Ich bin ein ehrlicher Mensch.
Ali is a good person. Ali ist eine gute Person.
He's a good person. Er ist ein guter Mensch.
Tom is a rude person. Tom ist eine unhöfliche Person.
He is a lovable person. Er ist ein liebenswerter Mensch.
Paolo is a nice person. Paul ist eine nette Person.
She's a good person. Sie ist ein guter Mensch.
She is a reliable person. Sie ist eine verlässliche Person.
He is an aggressive person. Er ist ein aggressiver Mensch.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!