Exemples d'utilisation de "ringing" en anglais

<>
I have a ringing in my ears. Ich habe ein Klingeln in meinen Ohren.
The church bells are ringing. Die Kirchenglocken läuten.
The telephone was just ringing, wasn't it? Das Telefon hat gerade geklingelt, oder?
"The phone is ringing." "I'll get it." "Das Telefon klingelt." "Ich geh' dran."
The phone's ringing. I'll get it if you want. Das Telefon klingelt, wenn du willst, gehe ich ran.
The telephone is ringing. If you want, I'll answer it. Das Telefon klingelt. Wenn du willst, nehme ich den Anruf entgegen.
The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone. Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Handys gestört.
I heard the phone ring. Ich hörte das Telefon klingeln.
The telephone rang several times. Das Telefon hat einige Male geläutet.
He rang me up at midnight. Er hat mich um Mitternacht angerufen.
A few minutes later the telephone rang. Einige Minuten später klingelte das Telefon.
I heard the bell ring. Ich hörte es läuten.
I'll give you a ring tomorrow morning. Ich werde dich morgen früh anrufen.
The telephone rings. Susan picks it up. Das Telefon klingelt. Susan geht dran.
Ring the bell when you want me. Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen.
I was watching television when the telephone rang. Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte.
I was eating lunch when the phone rang. Ich war gerade beim Mittagessen, als das Telefon läutete.
The phone rang when I was having lunch. Als ich zu Mittag aß, klingelte das Telefon.
We were watching TV when the bell rang. Als die Glocke läutete, schauten wir fern.
I was going out, when the telephone rang. Ich ging gerade raus, als das Telefon klingelte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !