Sentence examples of "run for a seat" in English

<>
Have a seat. Setz dich.
She put in for a raise. Sie bat um eine Gehaltserhöhung.
Why don't you run for president? Warum kandidierst du nicht für die Präsidentschaft?
I walked through the cars of the train to find a seat. Ich ging durch die Waggons, um einen Sitzplatz zu finden.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.
Run for president. Kandidiere als Präsident.
I booked a seat. Ich habe einen Platz reserviert.
She played the piano accompaniment for a violin solo. Sie spielte die Klavierbegleitung für ein Geigensolo.
Run for your life! Lauft um euer Leben!
Tom saved Mary a seat. Tom hielt Mary einen Sitz frei.
Can I borrow your rubber for a moment? Kann ich mir kurz dein Radiergummi ausleihen?
Pierce wanted to run for re-election. Pierce wollte sich erneut zur Wahl stellen.
She found him a seat. Sie hat einen Platz für ihn gefunden.
It's the sort of work that calls for a high level of concentration. Dieser Art von Arbeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration.
The president said he would not run for the second term. Der Präsident sagte, er wolle nicht für eine zweite Amtszeit antreten.
Please take a seat. Bitte setzen Sie sich.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.
If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life. Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.
Save me a seat. Halt mir einen Platz frei.
He has lived in Iceland for a long time. Er hat schon lange in Island gewohnt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download