Usage examples of "safe load" in English with translation to German

<>
It was load off my mind. Mir fiel ein Stein vom Herzen.
I have some things in the hotel safe. Ich habe einige Dinge im Hoteltresor.
Rarely have I heard such a load of rubbish. Selten habe ich so einen Haufen Unsinn gehört.
You should keep your valuables in a safe place. Du solltest deine Wertsachen an einem sicheren Ort verwahren.
It took a load off my mind that I finally found you! Da fällt mir aber ein Stein vom Herzen, dass ich Sie endlich gefunden habe!
I think that Japan is a very safe country. Ich finde, dass Japan ein sehr sicheres Land ist.
We ate a whole load of apples. Wir aßen jede Menge Äpfel.
He said that Tokyo is a safe city. Er sagte, Tokio sei eine sichere Stadt.
It took a load off my mind Mir fiel ein Stein vom Herzen
I put the money into the safe. Ich habe das Geld in den Safe getan.
Have a safe journey. Eine sichere Reise!
It's not safe to swim in that river. Es ist gefährlich, in diesem Fluss zu baden.
That old bridge is anything but safe. Diese alte Brücke ist alles andere als sicher.
It's not safe to drive without wearing a seatbelt. Es ist gefährlich, ohne Sicherheitsgurt zu fahren.
Your secret will be safe with me. Ich werde dein Geheimnis hüten.
It's not safe to text while you drive. Es ist gefährlich, während des Fahrens SMS zu schreiben.
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound. Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim.
We have arrived safe and sound. Wir sind gesund und munter angekommen.
It's clear that he stole money from the safe. Es ist offentsichtlich, dass er das Geld aus dem Tresor gestohlen hat.
The robbers made away with all the money in the safe. Die Räuber stahlen das gesamte Geld im Tresor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download