Usage examples of "see oneself" in English with translation to German

Select source language

Select target language

It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers. Es ist schwieriger sich selbst zu verteidigen als andere. Wer das bezweifelt, sollte sich Anwälte anschauen.

I fail to see. Ich begreife es nicht.

To know oneself is not easy. Sich selbst zu kennen ist nicht einfach.

Let's see what happens. Mal sehen, was passiert.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.

We can see Mt. Fuji clearly today. Heute können wir den Fujiyama klar sehen.

One should wash oneself. Man sollte sich waschen.

I see it rarely. Ich sehe ihn selten.

I was surprised to see an old friend of mine there. Ich war überrascht, dort einen alten Freund zu treffen.

I can see the top of the mountain. Ich kann die Bergspitze sehen.

What you see is what you get. Was du siehst ist was du bekommst.

You can see the whole city from here. Von hier kannst du die ganze Stadt sehen.

Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. Leider hatte ich keine Gelegenheit das Schloss zu sehen.

When I see typos I lose interest in answering. Wenn ich Rechtschreibfehler sehe, verliere ich die Lust zu antworten.

I go up to the rooftop when I want to see the blue sky. Wenn ich den blauen Himmel sehen möchte, steige ich aufs Dach.

See you tomorrow in the office. Bis morgen im Büro.

I see him tomorrow afternoon. Ich sehe ihn morgen Nachmittag.

How about going to see the game? Wie wär's zu gehen, um das Spiel zu sehen?

Come and see me tomorrow. Komm mich morgen besuchen.

May I see your passport? Kann ich Ihren Pass sehen?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download