Exemples d'utilisation de "trust fund" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Do you trust her? Vertraust du ihr?

You can't trust what she says. Man kann sich nicht darauf verlassen, was sie sagt.

I can't trust such a man as he. Ich kann einem Manne wie ihm nicht vertrauen.

You can trust that I will never break my promise. Du kannst dich darauf verlassen, dass ich niemals mein Versprechen brechen werde.

I can't trust him. Ich kann ihm nicht vertrauen.

What about you, do you trust this man? Wie sieht es mit dir aus? Vertraust du diesem Mann?

We can't trust him because he often tells lies. Wir können ihm nicht trauen, da er oft Lügen erzählt.

I trust him completely. Ich vertraue ihm vollkommen.

She's honest enough, but can you really trust her? Sie ist ehrlich genug, aber kann man ihr wirklich trauen?

We can't trust what she says. Wir können uns nicht darauf verlassen, was sie sagt.

Tom didn't trust Mary as much as she trusted him. Tom vertraute Maria nicht so viel, wie sie ihm vertraute.

Never trust a woman with a pistol in hand. Traue nie einer Frau, die eine Pistole in der Hand hat.

Trust people, but don't take candy from strangers. Hab Vertrauen zu Menschen, aber nimm keine Bonbons von Fremden.

Although she has many weaknesses, I trust her. Obwohl sie viele Schwächen hat, vertraue ich ihr.

Candidness and transparency, information and communication are the basis of mutual trust. Offenheit und Transparenz, Information und Kommunikation sind die Basis gegenseitigen Vertrauens.

We have no trust in him. Wir vertrauen ihm nicht.

You shouldn't trust that man. Du solltest diesem Mann nicht vertrauen.

You can trust John. He will never let you down. Du kannst John vertrauen. Er wird dich niemals enttäuschen.

To what degree can we trust him? Wie sehr können wir ihm vertrauen?

People do not trust a weak government. Die Leute trauen keiner schwachen Regierung.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger