Usage examples of "vegetarian restaurant" in English with translation to German

Select source language

Select target language

I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.

My wife is a vegetarian. Meine Frau ist Vegetarierin.

This is the best restaurant that I know. Dies ist das beste Restaurant das ich kenne.

The pilaf with meat is eight yuan. The vegetarian pilaf is only four yuan. Der Pilaw mit Fleisch kostet acht Yuan. Der vegetarische Pilaw kostet nur vier Yuan.

I've already worked in a restaurant. Ich habe schon in einem Restaurant gearbeitet.

You are vegetarian. Sie sind Vegetarier.

Here's a restaurant I often eat at. Hier ist ein Restaurant, in dem ich oft esse.

I am a vegetarian. Ich bin Vegetarier.

The restaurant billed me 250,000 yen for the party. Die Gaststätte berechnete mir 250.000 Yen für die Feier.

Tom's new girlfriend is a vegetarian. Toms neue Freundin ist Vegetarierin.

Do you know a good restaurant? Kennt ihr ein gutes Restaurant?

Do you eat meat or are you a vegetarian? Essen Sie Fleisch oder sind Sie Vegetarier?

The fancy restaurant has become a dive. Das einstige Nobelrestaurant ist zu einer Kaschemme verkommen.

I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay. Ich bin Vegetarier. Deswegen möchte ich lieber kein Fleisch, wenn das in Ordnung ist.

Even if that restaurant did very tasty food, I wouldn't like to eat there. Obwohl das Restaurant sehr leckere Gerichte gemacht hat, möchte ich dort nicht gerne essen.

Do you have a vegetarian menu? Haben Sie ein vegetarisches Menü?

This is the best restaurant I know of. Dies ist das beste Restaurant das ich kenne.

Have you any vegetarian dishes? Haben Sie vegetarische Gerichte?

I found that restaurant by accident. Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

We had lunch at a roadside restaurant. Wir aßen bei einem Rasthaus an der Landstraße zu Mittag.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download