Usage examples of "weekends" in English with translation to German

<>
Translations: all49 wochenende49
He plays golf on weekends. Er spielt am Wochenende Golf.
Mr. Sato practices archery on weekends. Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden aus.
Mr Sato practices archery in the weekends. Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden.
My mother bakes bread and cookies on weekends. Meine Mutter bäckt Brot und Kekse an den Wochenenden.
Tom likes to stay home and read books on weekends. Tom bleibt am Wochenende gern zu Hause und liest Bücher.
Our grandparents would come to see us on the weekends. Unsere Großeltern würden uns an den Wochenenden besuchen.
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends. Sie fuhren früher oft am Wochenende zum Hafen von Nagoya spazieren.
Would I only work on weekends if I could? Of course, I would. Ob ich nur an den Wochenenden arbeiten würde, wenn ich könnte? Natürlich.
What are your weekend plans? Was hast du am Wochenende vor?
How was last weekend, Nancy? Nancy, wie war dein Wochenende?
See you on the weekend. Wir sehen uns am Wochenende!
She got sick this weekend. Sie ist an diesem Wochenende krank geworden.
What are you doing this weekend? Was machst du dieses Wochenende?
We go out together every weekend. Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.
He comes home almost every weekend. Er kommt beinahe jedes Wochenende nach Hause.
I learned a lot this weekend. Ich habe dieses Wochenende viel gelernt.
We spent the weekend with friends. Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht.
Tom's funeral will be this weekend. Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.
Did you have fun over the weekend? Hattest du während des Wochenendes Spaß?
Kate stays in Izu over the weekend. Kate bleibt das Wochenende über in Izu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!