Exemples d'utilisation de "went down" en anglais

<>
The ship went down to the bottom of the sea. Das Schiff sank bis auf den Meeresgrund.
I heard him go down the stairs. Ich hörte ihn die Treppe hinuntergehen.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken. Ich kann die Treppe nicht hinabgehen. Ich habe mir beide Beine gebrochen.
Watch your step in going down the stairs. Pass auf, wenn du die Treppe hinuntergehst.
The prices have gone down. Die Preise sind gefallen.
Has the fever gone down? Ist das Fieber heruntergegangen?
I am going down the stairs. Ich gehe die Treppe hinunter.
The race went down to the wire. Das Rennen entschied sich in letzter Sekunde.
We went down a river by canoe. Wir fuhren mit einem Kanu flussabwärts.
She went down the stairs in a hurry. Sie lief hastig die Treppe runter.
The sled accelerated as it went down the icy slope. Der Schlitten beschleunigte, als er den vereisten Abhang hinunterrutschte.
We went up and down by elevator. Wir fuhren mit dem Aufzug auf und ab.
We went up and down in the elevator. Wir fuhren rauf und runter mit dem Fahrstuhl.
The hotel is down there. Das Hotel ist dort unten.
Among the gangsters he went by Dan. Unter den Gangstern war er als Dan bekannt.
Some apples fell down from the tree. Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.
The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.
Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.
He is not down yet. Er ist noch nicht unten.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger