Exemples d'utilisation de "what else" en anglais

<>
What else could you possibly give me that I don't already have? Was sonst könntest du mir wohl geben, das ich noch nicht habe?
what else can I say was kann ich sonst noch sagen
What else would you like to know? Was möchtest du noch wissen?
What else do you have in your pocket? Was hast du noch in der Tasche?
I don't know what else to do. Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll.
In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. Damit wir uns und auch andere an diesen Tag erinnern, bitte ich alle, mit uns einen Baum zu pflanzen.
Not knowing what to do, I telephoned the police. Da ich nicht wusste, was ich machen sollte, rief ich die Polizei.
She sat next him wishing she were somewhere else. Sie saß neben ihm und wünschte sich, woanders zu sein.
I don't know whether you are ready to see what I want to show you. Ich weiß nicht, ob du bereit bist zu sehen, was ich dir zeigen will.
I think you've mistaken me for someone else. Ich denke, sie haben mich mit jemand anderem verwechselt.
What time is it now? Wie spät ist es?
Who else can answer my question? Wer kann sonst noch meine Frage beantworten?
What do you think of my new coat? Was hältst du von meinem neuen Mantel?
You know it better than anyone else. Du weißt es besser als jeder andere.
What have you done? Was hast du gemacht?
Anything else? Sonst noch etwas?
What do you call this bird in English? Wie heißt dieser Vogel auf Englisch?
Tom didn't meet Mary or anyone else. Tom traf weder Mary, noch sonst jemanden.
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese. Egal, was du sagst, japanische Anglizismen sind Japanisch.
I like steak better than anything else, and eat it every other day. Ich mag Steak lieber als alles andere und esse es jeden zweiten Tag.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !