Exemples d'utilisation de "yellow fever" en anglais

<>
Yellow fever and smallpox were no longer a threat. Gelbfieber und Pocken waren nicht länger eine Bedrohung.
I have had a slight fever since this morning. Ich habe seit diesem Morgen leichtes Fieber.
This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets. Dieses hässliche Gelb erinnert mich an die Farbe deines Betttuchs.
I don't have a fever. Ich habe kein Fieber.
His suit was gray and his tie was yellow. Sein Anzug war grau und seine Krawatte war gelb.
I caught a cold, and I have a fever. Ich habe mich erkältet und habe Fieber.
The girl wore yellow ribbons in her hair. Das Mädchen trug gelbe Schleifen im Haar.
I have a cough and a little fever. Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.
The only thing on the table that I normally wouldn't eat is that stuff on the yellow plate. Das Einzige auf dem Tisch, das ich normalerweise nicht essen würde, ist das Zeug auf dem gelben Teller.
You do not have a fever. Du hast kein Fieber.
Flowers are yellow. Blumen sind gelb.
Have you any fever? Hast du etwas Fieber?
I love my yellow sweater. Ich liebe meinen gelben Pullover.
Do you have a fever? Hast du Fieber?
I'll take the yellow one. Ich würde das gelbe nehmen.
Your forehead is quite hot. I think you have a fever. Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast.
The birch leaves have already turned yellow. Die Birkenblätter sind schon gelb geworden.
Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital. Babys können von hohem Fieber leicht dehydrieren, deswegen hat man mir gesagt, dass ich es besser ins Krankenhaus bringen sollte.
This flower is yellow and the others are blue. Diese Blume ist gelb und die anderen sind blau.
I have a high fever. Ich habe hohes Fieber.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !