Exemples d'utilisation de "you" en anglais avec la traduction "ihr"

<>
Do you enjoy your work Macht das Spaß, Ihre Arbeit
thank you for your understanding danke für Ihr Verständnis
Didn't you go out? Seid ihr nicht ausgegangen?
Did you enjoy your holiday? Habt ihr euren Urlaub genossen?
What're you doing today? Was macht ihr heute?
Where do you all live? Wo wohnt ihr alle?
You have forgotten your change. Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!
Why didn't you come? Wieso seid ihr nicht gekommen?
I'll join you later. Ich komme später zu euch.
Are you free this afternoon? Habt ihr heute Nachmittag Zeit?
What are you two doing? Was macht ihr zwei da?
You two are brothers, right? Ihr beiden seid Brüder, oder?
Thank you for your interest. Danke für ihr Interesse.
You two deserve each other. Ihr beide verdient einander.
How did you two meet? Wie habt ihr beiden euch kennengelernt?
thank you for your feedback vielen Dank für Ihr Feedback
Are you watching your weight? Überwachen Sie Ihr Gewicht?
You two are really kind. Ihr seid beide wirklich freundlich.
Where did you learn French? Wo habt ihr Französisch gelernt?
You were right to complain Ihre Beschwerde ist gerechtfertigt
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !