Exemples d’usage de "Of" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Traductions: tous8378 de5083 a1664 por424 autres traductions1207
Just think of the difficulties! ¡Solo piensa en las dificultades!
He is no friend of mine. Él no es amigo mío.
Not that I know of. No que yo sepa.
I ran out of fuel. Me quedé sin gasolina.
We are running out of Nos Estámos quedando sin
He gave her a piece of advice. Él le dio un consejo.
She has plenty of books. Tiene muchos libros.
She approved of my plan. Ella aprobó mi plan.
Both of them seem suspicious. Ambos se veían sospechosos.
He is in need of money. Él necesita dinero.
All of us are happy. Todos nosotros somos felices.
It's free of charge. Es gratis.
He ate all of it. Se lo comió todo.
A number of books were stolen. Varios libros fueron robados.
We got an interesting piece of information. Conseguimos información interesante.
All of them are not poor. Todos ellos no son pobres.
She attacked him with a pair of scissors. Ella le atacó con unas tijeras.
Going out in this rain is out of the question. Ni pensar en salir en esta lluvia.
Two children are sitting on top of the fence. Dos niños están sentados sobre la cerca.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !