Exemples d'utilisation de "all" en anglais

<>
That is all I have. Eso es todo lo que tengo.
We all hope for peace. Todos deseamos la paz.
All the apples are there. Todas las manzanas están ahí.
This dictionary is not useful at all. Este diccionario es totalmente inútil.
The debt for all of our sins is already paid in full. La deuda por nuestros pecados ya ha sido pagada en su totalidad.
Tom kept talking all night. Tom siguió hablando toda la noche.
Thank you all so much. Muchas gracias a todos.
I bought all the apples. Compré todas las manzanas.
You don't think that that is weird at all? ¿No crees que es totalmente raro?
He complains all the time. Él se queja todo el tiempo.
I deny all those charges. Niego todos esos cargos.
All these things cost money. Todas estas cosas cuestan dinero.
Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it. Los números primos son como la vida: son totalmente lógicos, pero es imposible descubrir sus reglas, aunque te pases todo el tiempo pensando en ellos.
I hope all is well! ¡Espero que todo esté bien!
We've all become communists. Todos nos hemos hecho comunistas.
Not all blondes are stupid. No todas las rubias son estúpidas.
All contributions are tax deductible. Toda contribución es deducible de impuestos.
Workers of all lands, unite! ¡Trabajadores de todos los países, uníos!
There were flowers all around. Había flores por todas partes.
She wept all the night. Ella lloró toda la noche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !